quarta-feira, 19 de março de 2014

Reponho uma poesia do poemário O canto em mim:

Te quisera verde

Queria-te como o trigo
ondulando, verde, ao longe,
como uma melodia.
Queria-te como o vento
Que ondula o trigo,
ao longe, como uma melodia.
Queria-te verde. Como a melodia
entoada pelo trigo, que ondula,
ao longe, embalado pelo vento.

António Eduardo Lico

8 comentários:

  1. Que beleza de simplicidade para tão terna confissão. Profundamente lírico.
    Grande abraço, caro amigo,

    ResponderEliminar
  2. Es hermoso ver el trigo mecido por el viento.

    Abrazos.

    ResponderEliminar
  3. Aunque sabes que nunca pude traducir tus poesías perfectamente con el Traductor, aún a pesar de ello, siento una envolvente caricia en tus letras, que atratapa, seduce...

    Gracias por tus permanentes visitas en mis espacios.
    Abrazo grande!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Gracias Maritza. Es verdad, el traductor no hace un buen trabajo, pero da una idea.
      Gracias tambien por tus visitas.
      Abrazo.

      Eliminar