Reponho uma poesia do poemário Que de dentro não se vê:

No Alto da Montanha, com vinho, entre flores, olhando a lua (Homenagem a Li Bai)

Comoveste os deuses com a tua poesia,

o teu amigo Du Fu bem sabia.

Das flores caíram lágrimas de sede

quando a tua voz se calava.

Bebeste em todas as montanhas,

tu e a tua sombra, o vinho que a lua dava.

Quiseste da lua o líquido reflexo

no plácido fundo do lago.

Chang'e esperava-te e serviu-te vinho.

António Eduardo Lico