sábado, 21 de abril de 2012

Nascido em 1808 e falecido em 1851, o poeta de hoje é Gérard de Nerval.
Gérard de Nerval, pseudónimo de Gérard Labrunie. Desde novo conhecedor da literatura de v+arios países, entre os 19 e os 20 anos traduziu o Fausto de Goethe, o que lhe valeu o elogio do próprio Goethe.
Figura de proa do segundo, chame-se assim, Romantismo francês, Gérard de Nerval viajou ao Oriente e estudou várias doutrinas esotéricas e ocultistas.
Situa-se entre Victor Hugo e Baudelaire, a sua opção estética, afirmando muitos que Gérard de Nerval prefigura o simbolismo.
Suicida-se em 1851, num novo acometimento de esquizofrenia.
Ficam os Verses Dorés:


VERS DORÉS

 Eh quoi! Tou est sensible!
PYTHAGORE

Homme, libre penseur! te crois-tu seul pensant
Dans ce monde où la vie éclate en toute chose?
Des forces que tu tiens ta liberté dispose,
Mais de tous tes conseils l’univers est absent.


Respecte dans la bête un esprit agissant:
Chaque fleur est une âme à la Nature éclose;
Un mystére d’amour dans de metal repose;
“Tou est sensible!” Et tout sur ton être est puissant.


Crains, dans le mur aveugle, un regard qui t’épie:
A la matière même un verbe est attaché…
Ne la fais pas servir à quelque usage impie!


Souvent dans l’être obscur habite un Dieu caché;
Et, comme un oeil naissant couvert par sés paupières,
Un pur esprit s’accroît sous l’écorce des pierres!

Sem comentários:

Enviar um comentário