O  acaso quer hoje o reencontro com Holderlin. Os poemas da loucura, aqui numa tradução castelhana de Txaro Santoro y José María Álvarez.
A loucura tocou Holderlin, na sua estadia em França, no seu último emprego, e segundo as suas próprias palvras "tocado por Apolo". Em 1805 a loucura apodera-se definitivamente de Holderlin.

Morre em 1843 na casa do carpinteiro Zimmer.

Fica a Primavera, a de Holderlin:

LA PRIMAVERA

De lejanas alturas desciende el nuevo día,

Despierta de entre las sombras la mañana,

A la humanidad sonríe, engalanada y alegre,

De gozo está la humanidad suavemente penetrada.

Nueva vida desea al porvenir abrirse,

Con flores, señal de alegres días,

Cubrir parece la tierra y el gran valle,

Alejando la Primavera todo signo doloroso.